京都外国語大学・京都外国語短期大学

「本物の設備」で積める貴重な経験。
通訳はプロ目線のアドバイス

  • 中国語学科4年次生
  • 神田 雅晴 さん
  • 和歌山県 きのくに国際高等専修学校出身
  • 2017.06.15

授業で使用した際、教室に併設の同時通訳ブースがあるなど、通訳者養成学校のような設備に驚きました。通訳業界で活躍されてきた先生も多いので、プロ目線のアドバイスを受けられます。2014年には「通訳学習者団体circle」を発足し、授業外でも施設を活用。外国人留学生を交えて学生同士で集まり、実践的な通訳学習を行っています。また、広島・長崎の被爆者証言を世界に発信している「NET-GTAS」の活動では、遠隔授業システムでドイツのボン大学と世界の平和教育について討論会を実施したこともあります。貴重な経験を積める施設なので、たくさんの学生に利用してほしいです。(2017年3月)

 

PAGE TOP
What's KUFS